소아병에 대한 좋은 답변(지식인)

소아병

정확한 어원은 잘 모르겠습니다.

제가 아는한 처음 접한것이 레닌의 저작인 
"공산주의에서의 좌익소아병"이라는 책인데....
영어로 "'left-wing' communism - infantile disorder" 입니다.

infantile 
infantile [ínfntàil, -tl] a. 
1 유아(기)의, 소아의 
2 어린아이 같은, 유치한(childish) 
3 《비유》 초보의 
4 【지질】 유년기의(youthful) 
......


disorder 
disorder [disd] n. 
1 무질서, 혼란; 난잡( confusion 
)
2 (사회적정치적) 불온, 소동, 소란 
3 <심신 기능의> 부조(不調), 장애; (가벼운) 병(disease)
......