Thomas R. Ostenberg /Success in a Material World

 

 

Success in a Material World

Thomas R. Ostenberg 2006

 

 

 

 

물질계의 나아감

 

 

오늘  충만한 물질의 세계에서 우린 질주해 힘차게  달려간다

넓고 탄탄한 대지를 뛴다 그가 누구이든 무슨 일을 하든 모두

한없이  집착하고  소원하고 목표하고  몰두해 살아간다 그런

가운데 성공의 신화가  있고 쓰디쓴 좌절의 그림자도 있다     

 

갈리는 명암속에서 존재하는 것은 그러나  대단한 것이 아니

다   물론  세속적 성취나 어떤 이룩함은 삶의 문맥에서는 더

없이  소중하고 귀중한 것임에는 틀림없다 문제는 그 이외의

것이 더 있고 그것이 더 중요할 수 있다는 생각이다            

 

우리의  진전이 또는 애쓴  보람이 허공을  달리는 말의 몸짓

일 수  있다  진정 자유로운  성취가  아닐  경우 그렇다는 뜻

이다                                                                          

 

과연  지금의 현 재 나의 시츄에이션은 마치 달리는 수레 위

에서 꿈처럼  달려가고 있는  것은 아닐까 생각하면  세상이

모두 꿈결일  수도 있다  작가 토마스는 너무 리얼하게 표현

한 것 같다                                                                

 

 

                                         -haianja the haianist-