한글의 특성과 문자

 

 

 

 

 

 한국어의 특성

한국어 어휘의 특징과 어휘교육 - Daum

 

.....국어의 문법적인 특성이라 할 만한 것을 몇 가지 간추려 보기로 한다.

(가) 한국어는 첨가어에 속한다

첨가어란 어기에 조사나 어미와 같은 문법 형태소들이 결합되어 문법 관계를 표시하거나 단어를 형성하는 언어를 말한다. 한 예로 예문 (1)을 보면 ‘할머니’, ‘이야기’, ‘즐겁-’, '하-‘와 같은 어기에 ’-께서‘, ’-는‘, ’-를‘, 등의 조사며, ’-게‘, ’-시-‘, ’-더-‘, ’-구나‘ 등의 어미가 덧붙여 문장이 형성되는 모습을 보여주고 있다.

(예) 할머니-께서-는 이야기-를 퍽 즐겁-게 하-시-더-구나.

이러한 첨가어적인 특성이 국어의 가장 두드러진 특성의 하나라 할만하다. 더욱이 국어에서 어기에 붙는 문법 형태소의 수가 종류가 매우 풍부하며 대부분의 중요한 문법적 기능이 이들에 의해 이루어져, 문법 형태소의 종류와 기능을 아는 것이 국어 문법 기술의 대부분을 차지한다고 보아도 과언이 아닐 정도이므로 첨가어로서 국어의 특성에는 각별한 관심을 기울일 필요가 있다. ....

 

 

 

 

 

 

한국어의 특성에서 본 문자운용

 

한국어의 여러가지 특성 가운데 어미를  사용하는 첨가어적인 특성이 한글의 문자생활의 어떤 특징과 연관지울

수 있을 것인가  예를 들어 현재 낱자 음절단위로 표기되는 한글의 특징이 언어적 특징과 일치되는 것인가를 생

각하고자 함이다  현재의 한글은 자모의 조합운용의 면에서 타의 추종을불허하는 독창성을 지니고 있고 낱자로

구성된 한자어를 넘어서서 새로운 경지를 개척한 것이 사실이다 사실 한자어는 한글자 한음절이 아니다 한국의

한자어만이 한글자 한음절이다 그런 점에서 한글은 음절문자의 완전한 실현을 보인 것이다

 

그러나 한글은 음절문자의 기능을 수행함은 물론이고 로마자와 같은 문자조합도 가능하다 물론 이 때는 현재의

한글 자모를 완전히 독립시켜야한다 도 그것이 가능하다 그가능한 이유는 한글은 상형적 이미지의 문자가 아니

라 원칙과 기준에 따른 의도적 창출 문자이다 그러므로 그 기준들을 적용함에 약간의 변화만 준다면 자모독립은

즉시 가능하며 또 독립된 자모를 로마자처럼 운용하는데에도 아무런 어려움이 없다 한글은  만능의 문자인 셈이

다 다만 한글을 독립하되 밭침으로 쓰이는 자음은 다소 특정화하여야만 가독성이 높아질 것이다

 

문제는 한국어의 특징에 비추어 어느 것이 그 본령에 더 적합한가 하는 문제가 있다  음절문자로서  운용하는 것

과 로마자와 같은 단어별 운용을 해보는 것은 서로 장단점이 있다고 생각된다 현재의 기준에서는 지금의 음절문

자적 용법이 더 용이해보인다 그러나 변전하는 세계 언어의 상호작용에 비추어 보다 보편적인  방식을 사용하는

것이 장래의 문자운용에 적합하다는 생각을 할수도 있고 문자란 결국 언어이기 때문에 단어 위주로 자모를 배열

하여 로마자 처럼 사용하는 것이 개별 단어의 개성을 강화해줄 수 있다는 가능성도 있다 음절이 명확하기 때문에

단어 위주보다는 음절위주로 개념을 생각할 수 있기 때문이다 예를 들어 '가을'이라고 하였을 때 ''와 '을' 명확히

구분할 필요는 없다 그러므로 'Ga(?)l' 이라고 영문식으로 이어서 적는 것이 더 유용할 수 있다는 것이다 또한 문

자 디자인 면에서도 현재의 음절단위 문자도 아름답지만 독립병렬하였을 때의 아름다움도 예상된다

 

 

                                                                                                                                 -와해산인 화심-